Though some efforts continue, the once-promising technology has run up against significant challenges — most notably creating an entirely new transit infrastructure.